Travel Colors, part 1



Jardin Majorelle, Marrakesh

In a few days there will be a brand New Year! In 2013 Family Travel Delights will bring you new stylish travel inspiration and a series of worldwide Travel Colors souvenirs. 

Do you remember the Green of the ricefields in Bali, Ochre of the old city of Marrakesh and Yellow of the sunflower fields in France? FTD loves travel colors and it's one of the best souvenirs.

Let's start with Blue as Blue is the Trend Color of 2013. A Blue travel souvenir is a Meditarrenean cruise, a Delft Blue tulip vase from The Netherlands and Chagall blue in a church in Reims. For more Blue travel souvenirs buy the cutest Royal Blue Chinese dress for your mini me at the Night Market in Hong Kong, take a dip in the Blue Lagoon in Iceland and have dinner in the Blue Spoon restaurant in the brand new Andaz Hotel in Amsterdam. Finally don't leave Paris without l'Heure Bleu perfume and the blue matroesjka from Moscow will be the sweetest family travel souvenir for your children.

Happy New Year ♥




 













FTD Favourites 2012

Wat een mooi jaar was 2012 voor Family Travel Delights!

Om het jaar af te sluiten een klein FTD jaar overzicht met een top 10 van de meest favoriete berichten van 2012. Blijf FTD ook in 2013 volgen met  onder meer Insider tips uit Ijsland en smaakvolle adressen in Lyon. Maar ook feest aan de Amsterdamse Grachten, de leukste travel websites en de nieuwste kindermode uit Frankrijk.

FTD is ook te volgen via Bloglovin, Pinterest en op Facebook. Enjoy!
 
De 10 meest gelezen blogberichten van 2012:

1. Hong Kong Highlights

2. Kinderkledingwinkel Serendipity in Amsterdam

3. Travel Trends 2013

4. High Tea in Amsterdam

5. Surfing surfing

6. Sweet Travel Memories Part 1

7. Mama Shelter Marseille

8. Little Asia in Amsterdam

9. Travel Memories Part 2

10. Tussen Kunst en Kids

Sarinbuana Eco Lodge Bali

Travel in the younger sort is a part of education, in the elder a part of experience. Dit is hier zoo van toepassing!

Op Bali kun je toute la famille laten vertroetelen in een bijzonder mooie villa met personeel of een hotel in het bruisende hippe Seminyak. Voor back to nature, Bali Groen, authenticiteit, onverharde wegen, bergen en tempels die nog door weinig toeristen worden bezocht moet je het binnenland in.

In Centraal Bali, “ver weg” van de hotspots aan zee kom je via bijna onbegaanbare wegen en als de taxi chauffeur niet verdwaald aan bij de Eco Lodge van Linda & Norm uit Nieuw Zeeland. Paradijs met een hele grote hoofdletter P deze Eco Lodge die mede wordt gerund door lieve mensen uit het dorp. Zo zorgen locals voor de huisdieren (apen en een paar konijnen, karpers en schildpadden), organiseren gidsen uit het dorp trektochten langs rijstvelden en tempels en koken twee dames de sterren van de hemel. Sarinbuana Ecolodge organiseert ook oerang oetang trekkings op Sumatra.

 

 

Norm & Linda zijn beide milieudeskundige en zijn dé pioniers geweest op het gebied van eco toerisme. Alles op het terrein van de eco lodge is duurzaam. Zelfgemaakte zeep, recycling van water en afval. Je denkt in de tuinen te worden omringd door de jungle maar in feite is het voedsel. Fruitbomen, kruiden en vele medicinale planten.

Er zijn 5 uit bamboe opgetrokken jungle-chic cottages, waarvan 2 cottages voor 2-5 personen. Het uitzicht vanuit de cottages op de natuur en de tuinen rondom  is spectaculair. Vlinders zoals onze kinderen ze alleen maar kennen uit de Vlindertuin van Artis, wilde orchideeën, bananenbomen, cacao- en vanille planten, grote kikkers en hier daar, tsja een SPIN…

Omdat er geen restaurants in de buurt zijn wordt er voor je gekookt, en hoe! Yummie Indonesische keuken (bijna alles uit eigen tuin) en voor de kids hebben ze ook een pannenkoek of de lekkerste chocoladetaart (met cacao uit eigen tuin) ooit.

 

 

Er is geen zwembad, wel een waterbron voor een beetje afkoeling. Geen TV wel wifi. Boekje lezen, een massage, een kookworkshop voor de kinderen, een rondleiding door de tuinen, een kleine familie-vriendelijke trektocht langs fotogenieke rijstvelden.  De batterij opladen, dichtbij de natuur en minder leuk maar wel leerzaam: zichtbaar de gevolgen zien van klimaatverandering.

Sinds kort hebben Norm & Linda in het nog onbedorven Zuid-Westen aan zee het Boutique Eco Village gebouwd, alles volledig op zonne energie. Ze werken daarbij nauw samen met de lokale bevolking en zijn weer nauw betrokken bij nieuwe Eco projecten. Kijk eens op de website en droom weg….

 

 

 

Christmas Culinair

Het Kerstdiner

Als een kind zo blij was ik om met mijn ouders kerstinkopen te doen vlak over de grens in België bij de GB.  In Frankrijk bij mijn grootouders kwamen de oesters rechtstreeks uit Ile d’Oleron, kocht mijn oma de Buche de Noel bij de Patisserie in het dorp en crosste ik als boodschappenhulpje met mijn mini winkelwagentje door de Intermarché op zoek naar kastanjes, langoustines en madelaines.



Buche de Noel, Fauchon

Nog steeds loop ik te watertanden in de Franse Supermarkt. Maar van kerst inkopen doen bij Waitrose in Engeland wordt je ook heel blij: kaas en chutney, Beef Wellington en christmas crackers. En dan heb ik het nog niet over uber delicious Dayles for Organic. In NY is Dean & Deluca voor winter wonderland cookies alleen al mooi en lekker. Wholefoodsmarket is een must voor pure food en fijne kwaliteit Christmas shopping.



Winter Wonderland Cookies, Dean & Deluca

En dan weer terug in Amsterdam. Met de nieuwste Jamie Oliver, stapels nieuwe & oude edities van Elle Eten, Delicious, Saveurs en Cuisine et Vins om me heen verzameld en fijne blogs van Chocolate & Zucchini en David Leibovitz bij de hand blader en scroll ik door alle yummie recepten voor het kerstdiner@ a la maison.

Tot een paar jaar geleden was het echt een zoektocht in Amsterdam naar de lekkerste paté, kastanjes, verse vijgen en brioche. Kerst Kant en Klaar was ook geen beste keuze. Zo zat ik 4 jaar geleden, 3 dagen na de geboorte van mijn zoon thuis aan een zout en plakkerig AH exclusief menu.

Enfin, we hebben nu een Marqt in de stad! Niet heel budget wise maar een hele grote aanrader, zo je wilt om je kerstdiner culinair op te pimpen met bijzonder fijne produkten. Je vindt de nieuwste Marqt in de Culinaire Haarlemmerstraat waar je eigenlijk je hele kerstdiner bij elkaar kan shoppen. En vergeet de Noordermarkt niet op zaterdag voor je culinaire reis op weg naar Christmas Culinair @ Home.



Nice2Stay in Umbrië

Tussen Toscane en Rome ligt het groene ♥ van Italie. Vergeet glitter & glamour, Umbrië is authentiek, ingetogen, terug naar de natuur en folklore tradities, mooie wijn, de beste olijfolie en zuivere lucht.

In Umbrië bezoek je wereldberoemde oude steden zoals Assisi en Perugia, heb je uitzicht op heuvels en bossen en geniet je met toute la famiglia, bambini included in een Osteria van delicious food uit de streek.

Andiamo!

Nice2Stay is een specialist in het verhuren van villa’s en appartementen in Umbrie. Kleinschalig, persoonlijk en smaakvol. De Nederlandse eigenaren Remco en Femke wonen zelf met hun 2 dochterjes in Umbrië. Alle villa’s en appartementen hebben een mooie tuin met zwembad en soms ook een tennisbaan. Kinderfaciliteiten zijn in alle huizen ruim aanwezig.

 

Food is part of the experience! Een aantal villa’s beschikt over een eigen op hout gestookte pizza oven. Remco en Femke kunnen een privé kok voor je regelen waarbij je het menu vooraf kan afspreken met de “thuiskok”. Verse producten worden ingekocht en het menu wordt bereid in de villa. Natuurlijk serveert de kokkin de gerechten en ruimt ze alles op.

 Een yummie voorbeeld menu:

♥ Antipasti

♥ Tagliatelle alla Boscaiola (paddestoelen)

♥ Scaloppina al Limone + contorno

♥ Tiramisu

 

Dan nog een paar fijne Insider tips van Femke en Remco:

♥ Antiek markt

Een hele leuke antiek markt is er in Citta di Castello, elke derde weekend van de maand, zowel op zaterdag als zondag. Het heet FIERA DEL RIGATTIERE, op het PIAZZA MATTEOTTI in het oude centrum.

♥ In Citta di Castello vind je de factory outlet van Bizziri, handgemaakt keramiek in candy colors. Bij de fabriek verkopen ze direct aan klanten, je kunt er mooi en authentiek for less schalen en borden kopen.  

♥ Wat erg leuk is en niet veel mensen weten is de Cantine Aperte: op de laatste zondag van mei doen alle wijnhuizen hun deuren open en dan kun je wijnen proeven. Elk wijnhuis denkt ook aan de kinderen, ze richten dan een speciale speelhoek in met een oppasservice.

 
***
Nice2Stay in Umbrië met Family Travel Delights:  Vermeld bij de boeking “Family Travel Delights” en je ontvangt bij aankomst 2 bijzonder goede wijnen (wit en rood) en een fles olijfolie uit de streek,  Illy koffie en een doos Baci bonbons uit Perugia.

 

 

SHINE A LIGHT

Zie de maan schijn door de bomen.........wat wij nodig hebben in deze donkere dagen is LICHT

Noorderlicht Ijsland

Reykjavik heeft haar Noorderlicht en Praag eeuwenoude mystieke lantaarnverlichting. Hong Kong is famous om haar spectaculaire lichtshow en Tivoli in Kopenhagen is gehuld in sprookjesverlichting. Lichtstad Parijs schittert chic met haar fonkelende Eiffeltoren en wow kerstverlichting bij Galerie Lafayette. In London worden de lichtjes dit jaar aangestoken door Rihanna en Robbie Williams en Brussel heeft een klank-en lichtshow op en rondom de Grote Markt. 

En Shine a Light in Amsterdam met Amsterdam Light Festival 2012. Bewonder vanaf 7 december a.s. tot en met 20 januari 2013 "glow in the dark" met lichtkunstwerken, concerten en de mooiste LED lights aan de Amsterdamse grachten. 

Lichtkunst Amsterdam Light Festival 2012

Travel Delights: de verlanglijst

Kunst uit Praag, een tafelboek uit London, een parfum uit Parijs.... als ik op reis ga, moet er altijd een tastbaar souvenir mee naar huis. Van fijne badproducten uit het hotel in NY en een Marokkaanse lantaarn uit de souk tot kaarsen en sieraden uit Zuid Frankrijk. Bovendien wat van ver komt is meestal goed en loopt soms ook zo lekker op de Nederlandse mode en trends vooruit. Die fijne dierbare souvenirs zijn bij thuiskomst ook vaak nog "lang leve het internet" na te bestellen uit de luie sofa.

 

Natuurlijk zijn er ook souvenirs die zo quirky waren in meer exotische oorden maar thuis meteen in de verkleedkist van mijn dochter (de Panama hoed en de Marokkaansse babouches) of achter in de kast belanden. Zo waren de sandelhout geurkaarsen uit Bali toch iets too much fragrance in ons Amsterdams appartement.

 

Met de feestdagen in aantocht een paar ultieme Travel Delights voor op je wishlist. En wist je dat je de leukste cadeaus (boeken, notebooks, gadgets) vaak koopt in een museumwinkel? Dus hop hop Sinterklaas en Kerstman ook naar het Stedelijk Museum of de Hermitage voor super cadeautjes in alle prijsklassen.

 

De FTD verlanglijst voor de feestdagen:

1. Gypset Travel van Julia Chaplin voor inspiratie voor de vakantieplannen in 2013. Ver weg van de massa en luxe for less escapes die echt bijzonder zijn.

2. Met de geurkaarsen van Diptyque ben ik weer even in Rue des Rosiers in Parijs.

3. Cowshed SPA badproducten net als in de Engelse Cowshed Spa van het St. Moritz hotel in Cornwall en Babington House in Somerset.

4. Kinderen van Jessica Parker, Halle Berry, Katie Holmes hebben al een rugzakje van BeatrixNY.

5. Nog zo'n leuke trend uit de U.S.  Shoe Wings oftewel Shwings, op de wishlist van alle kleine super heroes in Amerika, nu ook in Nederland verkrijgbaar, alleen bij Serendipity Kids in Amsterdam.

6. Onmisbaar voor de Little Travel Planner, een Travel Notebook voor kinderen via Amazon.com

8. The Eye has to travel met deze coole zonnebril. Uit Milano en tijdens Fashionweek in september veel gespot. Snel voordat de bril en masse wordt gedragen!

 

9. Soo beautiful, de sieraden van Aurelie Bidermann uit Parijs. Niet zo luxe for less maar zeer Parijse chic, j'adore!!

 10. Daddy Cool met deze shoes via thefancy.com

Girl talk in the lounge, part 2

Het is weer tijd voor een oplaadmoment met vriendinnen “in the lounge”.  Ik plof met vriendinnen neer in een sofa van Marcel Wanders en bestel een glas prosecco. We laten werk, schoolplein, pannen spaghetti, luizen kammen en de breng- en haalservice even voor wat het is en delen in één avond onze dromen, ambities, twijfel, bewondering en herkenning.

De setting: een mooie hotelbar of lounge in Amsterdam. Call your best friends in the City voor een girl talk in een van de volgende quirky, smaakvolle en fijne hang outs.

Hotel Andaz Prinsengracht

Eerste indruk: : "less is a bore" in deze voormalige Openbare Bibliotheek. Quirky sfeertje (te gekke verlichting in de lounge, een groot videoscherm maar ook tuttige tulpenvaasjes en imitatie ornamenten) en natuurlijk Marcel Wanders design all over the place.

 

 

 

 

 

Hotel droog

Foto: Hotel Droog

Niet voor de avond maar hele fijne design (blogger) hang out voor koffie met carrot cake (!) of lunch.

 

Tunes Bar en Lounge, Conservatorium Hotel

 

 

 

Cosmopolitan sfeer. De lounge van het Conservatorium Hotel blijft favoriet voor "a drink with the girlzz".

 

@samhoudplaces

Foto: @samhoudplaces

Naast CS en Double Tree Hilton is dit the nieuwe place to be voor een cocktail en kleine bijzondere amuses. Op vrijdagavond met DJ. Voor het restaurant moet je boven zijn, beslist een keertje doen. "Het diner" van Herman Koch zal hier worden gefilmd.

The Sky Lounge

Mooi uitzicht, reserveer in ieder geval een seat aan het raam.

 


Foto: DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal

FTD en meer girl talk in the lounge vind je hier:
Girl talk, de beste hotel lounges in Amsterdam

 

Kindvriendelijke food trends 2013

 

Eten we nog cupcakes komend jaar, zet de trend van pop up restaurants nog verder door of gaan we weckpotten uit grootmoeders tijd maken? Eén ding is zeker: Kinderen in de hoofdrol is één van de food trends voor 2013.

Let maar op:

 “USA Today, 22 October 2012, Kids get coddled. Forget the crayons, toys and prizes. In 2013, the way to appeal to both parents and kids will be to offer healthier but affordable food options; pay attention to food allergies, and train staff to be extra kid-friendly”

“Specialty food.com, 23 October 2012 Food providers must pay attention to food allergies, and will also train staff to be especially kid-friendly; Look for chefs to display their talents at kiosks, empty storefronts and farmers' fields”

“Food republic 25 October 2012,  Kids' menus grow up: Mac and Cheese and chicken nuggets take a backseat to kid-friendly versions of adult dining options”

“Ali Morton op haar website www.alimorton.com over food trends:  SOPHISTAKIDS, more child-centric eateries: balloons and babycinos”

 

“Sterling-Rice Group:  a list of the 10 top food trends anticipated for 2013, includes more sophisticated menus for children”

Dus geen kindermenu met fantasieloze gerechten zoals kipnuggets, friet en appelmoes maar gezonde mini gerechten. En nog iets, POPCORN is het helemaal in 2013 in allerlei nieuwe varianten, kleuren en smaken.

 

 

 

 

 

 

 

Kids in Amsterdam, de TO DO list!

De hoogste tijd voor FTD's favourites voor kids in Amsterdam! FTD neemt je mee naar de kinderjuwelen van deze ruwe diamantstad. Amsterdam is eigenlijk een groot dorp met heel veel verassende hippe, leuke en leerzame activiteiten voor kinderen. Wat zijn de kinder hotspots in de stad waar urban parents hun eigen kinderen mee naartoe nemen? De 30 Amsterdamse belevenissen die je als kind niet mag missen. FTD  ♥ Amsterdam, here we go:

 

AMSTERDAM UIT DE HOOGTE



1. Laat je ouders je meenemen naar de Sky Lounge op de 11de verdieping van DoubleTree by Hilton hotel naast het Centraal Station. Mooi uitzicht op de stad en kijk alvast uit (aan de overkant van het spoor) naar de nieuwe Chocoladefabriek voor kinderen per 2013!

2. Als kind moet je eens een ritje hebben gemaakt in het reuzenrad op de Dam.

3. Beklim de Westertoren en kijk uit over 400 jaar grachtengordel.


AMSTERDAM WINTERWONDERLAND

4. Als kind moet je eens op de Amsterdamse grachten hebben geschaatst. Dat is natuurlijk een unieke belevenis die zich maar eens in de zoveel jaren voordoet. Opstappen op een ingevroren bootje om je schaatsen aan te trekken. Wat zo leuk is aan deze ijspret is natuurlijk koek en zopie maar ook de Amsterdammers die door alle ijspret opeens smelten van vriendelijkheid.

5. Zonder natuurijs bind je toch de schaatsen om op het sfeervolle kindvriendelijke ijsbaantje in het Westerpark of op het Museumplein.

 

6. Met toute la famille naar het Wereldkerstcircus. Ieder jaar rond de kerstdagen zie je sprookjesachtig mooie acrobatiek en de leukste clowns ever in Carre.

 

7. Met je mini me naar een van de mooiste klassieke balletvoorstellingen in het Muziektheater.



AAN DE AMSTERDAMSE GRACHTEN

 

8. Laat je ouders je meenemen op een bootje, liefst in de zomer op een vroege ochtend als de stad nog maar net wakker wordt. Maar ook bij de intocht van Sinterklaas in Amsterdam is varen met dikke jassen en dekens een belevenis. In de zomer kijk je je ogen uit en luister je vanaf een bootje naar het kindergrachtenconcert om daarna traditoneel het concert af te sluiten met het lied ‘aan de Amsterdamse grachten’.

9. Achterop, in de bakfiets of op je eigen fiets. Maak een fietstocht over de grachten.

10. For free, doe de bokkesprong over Amsterdammertjes (zolang ze er nog staan!).

AMSTERDAM CULTURELE HOOFDSTAD VOOR KINDEREN

11. Schilder als Vincent van Gogh in het Van Gogh Museum, doe een speurtocht in het Amsterdam Museum, Stedelijk Museum of Rijksmuseum en knutsel een kunstwerk in het kinderatelier van de Hermitage. Een aparte vermelding voor het Tropenmuseum Junior, in 2012 uitgeroepen tot beste kindermuseum van Europa!

12. Ga een kindervoorstelling bijwonen in jeugdtheater de Krakeling.

13. Maak kennis met klassieke muziek tijdens een kindervoorstelling in het Concertgebouw of laat je

ouders je een keer meenemen naar een lunchconcert.

14. Je eerste Disney film zie je in de mooiste bioscoop van Amsterdam, Tuschinski.

15. Voor een nostagische kinderfilm ET, Sjakie en de Chocoladefabriek of Pippi Langkous ga je in het weekend naar Eye.

URBAN GREEN

16. Klim in de boom en ga rolschaatsen, fietsen of skaten in het Vondelpark.

17. Vlinders vangen in de Vlindertuin en veel meer dieren bewonderen doe je in het mooie stadspark/dierentuin Artis.

18. Slootje springen doe je in het Woeste Westen.

19. Cactussen aanraken en rondrennen tussen de palmbomen in de kassen van de Hortus Botanicus.

20. Verrekijker en vergrootglas mee en ga op zoek naar kleine insecten in Amsterdamse bos en daarna natuurlijk kano varen.

 

PROEF

21. Na het eten op een lange zomeravond in de rij staan voor smurfen ijs bij Montepelmo in de Jordaan.
 
22. Een kroket van Holtkamp biensur!

23.Warme chocolademelk en de allerlekkerste appeltaart eet je bij Winkel op de Noordermarkt.

24.  Als kind moet je zeker eens met je zakgeld snoep (o.a. Pez) hebben gekocht bij de snoepwinkel in de Jordaan.

25. Je door je ouders laten trakteren op pannenkoeken op de Noordermarkt of een yummie taartje op de Zuidermarkt op zaterdag.

26. Met je ouders op zondagmiddag won ton soep en dimsum eten bij Nam Kee of New King op de Zeedijk.

FEEST IN DE STAD

27. Verzamel met Koninginnedag op 30 april oud speelgoed, kinderboeken, de nooit gedragen highheels van je moeder en oude CD’s van je vader. Speel op trompet of viool op de vrijmarkt in het Vondelpark of aan de Amsterdamse grachten. Begin vroeg en sluit je winkeltje begin van de middag om daarna je eerst verdiende euro’s te tellen.

HERDENKEN

28. Voor alle kinderen van 10+ een must om het dagboek te lezen en het Anne Frank museum te bezoeken.

TULPEN UIT AMSTERDAM

29. Doe als de toerist en koop een Tulpen bloembol op de Bloemenmarkt voor thuis op balkon, terras of tuin.


GEHEIM

30. In de wintermaanden rolschaatsen en skaten op een unieke binnenlokatie in het Westerpark. Hou de website van de Verenigingpssst in de gaten. Atijd op zondagmiddag en data worden bekend gemaakt via de website.


* Illustraties by SML Design *